عودة نسبية للاعتدال ونظرة للمستقبل